di_versia

В Костроме появилась модная танцплощадка // Международный фестиваль дуэтов "Диверсия" В Костроме прошел международный фестиваль дуэтов современного танца "Диверсия", организованный местной танцевальной компанией и школой "Диалог-данс". Луч света современного искусства в царстве Золотого кольца ловил РОМАН Ъ-ДОЛЖАНСКИЙ. открыть материал ...

We are going BIG! And we have made it to фото дня :)

«Оказывается, падать не так уж плохо. Руки отваливаются! Спасибо!»

«Спасибо огромное за то, что вы познакомили меня с таким направлением танца, с каким я никогда прежде не сталкивалась и врядли когда-нибудь столкнулась бы.»

«То что вы продемонстрировали нам изумительно! Желание узнать больше и больше переполняет! Спасибо!»

«Было круто и необычно приятно для тела. Я пробовала делать вещи, которые раньше никогда не делала, потому что боялась. Теперь понимаю, что не страшно, если правильно распределять вес и включать в работу нужные мышцы. Пасиба! Я умею летать! J

P.S. Нет никакого “грузного” ощущения и это круто. Болят локти и ручку трудно держать J»

«It’s fantastic. Никогда еще такого не пробовала делать, но мне безумно понравилось. Было страшно выполнять некоторые элементы, но я пробовала делать все... и получила удовольствие от занятия. Спасибо огромное!!!»

Я не буду рассказывать про нашу поездку на "единственную в мире лосиную ферму", потому что это не передаваемо! "Этот район славится своими коровами, которые дают много молока!"- бодро вещал экскурсовод. Вот как это можно спокойно, без смеха переводить? А лосики были очень милыми, правда ))
Сегодня было обсуждение, в результате которого голова моя бедная приобрела форму квадрата, слишком много словей. И слишком мало времени на три компании (при двойном переводе для двух из них). Всего час :)
За следующий час мы каким-то чудом умудрились доехать до Епатьевского монастыря и осмотреть его. А за следующий доехать до Хундертвассера (juicy colors, для тех кто знает), и выпить кофе. Перед театром Островского барабанили тамтамщики. Диверсия, как никак закруглялась в свой последний день.

Guntis Spridzans & Elina Breice "Как-то так..."
Когда мы разговаривали о постановке с Сережей Землянским, я, посмотрев видео, сказала: "это история про каждого

2Bohorov: Нет, это не имеет ничего общего с балетом.

 

Forgotten Angle Theatre CollaborativeКомпания, для которой я бы выбрала одно определяющее слово: "challenge". Но Ваше присутствие очень важно для нас, пожалуйста, оставайтесь с Diversia и Вы увидите еще больше diversia данс на следующем фестивале :)))

Программа 2 Международного фестиваля дуэтов современного танца ДИВЕРСИЯ:

28-30 апреля, Театр им. Островского, 19.00

28 апреля

Dialogue Dance Company (Кострома, Россия)

Анастасия Кадрулёва и Анна Иванова (С-Петербург, Россия)

Hungarian Art of Movement Company (Будапешт, Венгрия)

29 апреля

Breakbone Dance Company (Чикаго, США)

Компания “По.В.С.Танцы” (Москва, Россия)

Verte Dance Company (Прага, Чехия)

30 апреля

Guntis Spridzans & Elina Breice (Рига, Латвия)

Forgotten Angle Theatre Collaborative (Йоханнесбург, Южная Африка)

Обсуждение и пресс конференцию я благополучно пропустила ввиду монтировки Breakbone. Очень быстро все настроили и записали. Обнаружилось, что на точки у них капает вода. Кап-кап. Очень музыкально. Пришлось смещаться. А вода там капала из-за Чешского дождя, который кстати был волшебным!

Breakbone Dance Company. Datastarve
Мне хотелось привезти эту компанию, потому что

Компания “По.В.С.Танцы”
Йогаданс. В хорошем смысле слова. На обсуждении Алик и Саша рассказывали

VerTe Dance Company "Through the bottleneck"
Beautiful. What can I say? То ли вода сделала свое дело, толи танец, но смотреть на это можно было абсолютно бесконечно. В конце было ощущение:

Сегодня открылся фестиваль. Ура! Двое диверсантов запутались в своих парашютах перед театром Островского. Третий уже выпутавшись из парашюта по-обезьяньи висел на фонарном столбе.

Диалог Данс, "Сделка".
Pedestrian movement, тайный язык рукопожатий, ёмае, что это? Вертолеты, засекли? Нет, кажется, пронесло на этот раз. Оказывается, существует подсказка- "В одиночестве хлопковых полей". Мир, это очень опасное место, ребята!

42 Company (Спб), "О, я/ о, ya".
Санкт-Петербург- очень глючный город, на мой взгляд и вкус. Город сюр. Вот и танцы рождающиеся там тоже сюр, тоже глюк. Обо мне, о тебе, о каждом и о некто. Я ношу свое "я" за пазухой, пытаюсь влезть в свое "я" распятое на стене, яростно сбрасываю его, встряхиваю, привожу его в себя.  Ничего не помогает.  Я,  You,  е- какая, черт возьми, разница?

Hungarian Art of Movement Company, "Каин-Авель"
Оговорка по Фрейду: "For me this performance is very old". Тема действительно родилась где-то на заре человечества, и по сути вопросы, которые мы задаем ежедневно убивая друг друга всерьез или потихоньку растягивая это удовольствие: "Почему, блин, он, а не я?". Почему он другой? Почему его любят, а меня нет? Нервный, дергающийся Авель- мягкий, проглатывающий движения Каин. Было бы логичнее, если бы было наоборот, хотя нет, тогда бы это был DFM, а так получается очень даже про жизнь. Что-то сделал, и не понял что. А может и не нужно понимать.

Кострома полна солнца. Breakbone проспали завтрак, потом я их немного потеряла. Но все обошлось :)
Мастер класс был отличным! Техника body slam, разработанная Аталии Джуди делает тело сильным и выносливым. По секрету скажу, что участникам мастер класса повезло, когда на уроках Атали занималась я, мы делали три сессии отжиманий: 10, 10 и 20, сегодня их было всего 10 :) Если пытаться подобрать для этого одно слово, то пожалуй оно будет- СУПЕРМЕГАДРАЙВ!
П.С. Второй мастер класс состоится 1 мая в 17:00. Welcome! :)

Вечером уже в поезде Москва-Кострома записываем на видео отчеты о прошедшем дне. Один от Табиты, один от Атали, один от меня.
Встреча в аэропорту, на которую я почти было опоздала, но в итоге приехала ровно за 2 минуты как вышли прекрасные Breakbone Dance (это называется профессионализм :)).
Потом мы поехали к Сергею Землянскому, напоились кофе, оставили сумки, за что ему огромное спасибо! Немного побыли туристами- Красная площадь и Жевачка (Гум или Gum in English), забрели в индийское кафе, где к Атали подвалил какой-то очень милый чувачок и принес ей тортик. Потом оказалось, что ребята антифашисты, звали нас на антифашистский концерт. Еще они решили, что Атали из Германии :)
Посмотрели пару городских перформансов: мойщики окон (не Бина Пауш!) ритмично раскачивающиеся на 4 этаже, девушка в метро страстно обнимающая информационный стенд (только ты меня понимаешь!только с тобой я могу поговорить!)
Поехали к Землянскому, чуть чуть поспали, поели пасты со шпинатом и поскакали вприпрыжку на вокзал...
До часу ночи вдвоем с Табитой обсуждали Москву, штаты, сошлись на том, что гений места- великая вещь :)